Friday, February 23, 2007


Yn Cyflwyno Eich Ymgeiswyr Plaid Cymru

Eich Plaid Leol Your Local Party

Introducing Your Plaid Cymru Candidates

DAVID THOMAS MALDWYN/MONTGOMERYSHIRE

Cefais fy ngeni a fy magu yn Hwlffordd a symudais i Lanwddyn yn 1986 lle rydym wedi mwynhau profi Mwynder Maldwyn. Rydw i’n mynychu rhai gweithgareddau diwylliannol fel yr Eisteddfod, Steddfod yr Urdd, Steddfod Powys (rwyf yn Is-gadeirydd Pwyllgor y Dysgwyr 2007), Gwyl Maldwyn, Y Mari Lwyd a’r plygeiniau.

I have lived in Llanwddyn since 1986 and am Chair of Governors at Ysgol Efyrnwy, Chair of the Lake Vyrnwy Marathon Committee and Vice-Chair of the Learners Committee for Eisteddfod Powys 2007. I am also a member of the Powys Citizens Panel. I have worked for Powys County Council as a Youth Training Officer and as a teacher in Llanfyllin High School.

NERYS EVANS CANOLBARTH A GORLLEWIN CYMRU /MID AND WEST WALES

Cefais fy ngeni yn Llangain, Caerfyrddin a fy addysg ym mhrifysgolion Manceinion a Chaerdydd. Rwyf i’n gweithio fel swyddog gwleidyddol i aelodau Plaid Cymru y Cynulliad.

I am a PCS union official in the Assembly and have a special interest in workers’ rights, rural affairs and the Welsh language.

Labour has had 8 years to make a difference in Montgomeryshire, but instead its urban agenda and obsession with Cardiff have resulted in threats to most of our local services – including our hospitals, schools, libraries and post offices.

DAVID SENIOR CANOLBARTH A GORLLEWIN CYMRU/MID AND WEST
WALES

I was born in Welshpool and educated in Oxford, Newtown and the Universities of Wales and Kent. I am a Plaid Cymru Councillor on Welshpool Town Council. I have a strong interest in the sustainable economic development of our market towns and offering young people a chance to remain in our communities.

Rydw i’n dysgu mewn ysgol breswyl ar gyfer bechgyn efo anghenion arbenning. Roeddwn i’n un o aelodau gwreiddiol Cyfeillion y Ddaear Y Drenewydd ar rydw i’n aelod o’r Sefydliad Materion Cymreig.


Mae’n amser Newid er Gwell . Mae’n Bryd Gwneud Gwahaniaeth.
Pleidleisiwch dros Plaid Cymru – Dwywaith!


Mae Plaid yn llawn ystyried nad yw pawb yng Nghymru yn byw ar goridor yr M4 na’r A55, ac rydym eisiau gweld pob rhan o Gymru yn ffynnu. Nawr yw’r amser i wneud gwahaniaeth trwy roi eich ffydd ym Mhlaid Cymru i wneud gwahaniaeth ym Maldwyn.

Only one member of Rhodri Morgan’s cabinet represents a seat outside South Wales. It’s time we made the Government in Cardiff sit up and take notice that Montgomeryshire is part of Wales too! Only Plaid can form an alternative government to Labour in the Assembly and put the issues of hospitals, schools, farming and transport at the top of the agenda.


What can Plaid Cymru do for us in Montgomeryshire?

IN OPPOSITION
Plaid has put a cap on student fees, won extra money for every school in Wales, secured the future of Tir Mynydd, won extra council tax relief for pensioners and set up an inquiry into the Welsh Ambulance Service.

IN GOVERNMENT Plaid intends to replace council tax with a local income tax, provide grants for reducing home energy consumption, create affordable housing, double spending on childcare, move three government departments out of Cardiff, develop, not downgrade, community hospitals, develop the Post Office as a service of government, appoint a Language Commissioner, purchase food for hospitals and schools locally and hold a referendum on the Constitution by 2011.

It doesn’t matter where you come from – Welshpool, Wolverhampton or Warsaw – if you think that what happens in Wales should be decided by the people who live in Wales then Plaid Cymru is the party for you. Two of our presidents, Saunders Lewis and Dafydd Wigley, weren’t born in Wales.

It doesn’t matter what the colour of your skin is, how rich or poor you are, how young or old you are or what languages you speak or don’t speak Plaid Cymru is the party for ALL the people who live in Wales.
Beth ydy polisiau Plaid Cymru? www.newidergwell.plaidcymru.org
What are Plaid’s policies? www.changeforthebetter.plaidcymru.org

Get involved! 02920 646000 www.plaidcymru.org Ymunwch รข ni!

Plaid Cymru ym Maldwyn www.plaid4maldwyn.blogspot.com Plaid in Montgomeryshire



It’s Time for a Change for the Better. It’s Time to Make a Difference. Vote Plaid – Twice!

2 comments:

James said...

It doesn’t matter what the colour of your skin is, how rich or poor you are, how young or old you are or what languages you speak or don’t speak Plaid Cymru is the party for ALL the people who live in Wales.
Beth ydy polisiau Plaid Cymru? www.newidergwell.plaidcymru.org
What are Plaid’s policies? www.changeforthebetter.plaidcymru.org

Fifth line.. perhaps should be "don't speak Welsh"

James said...

I'd like to thank a woman named ?? Elian ?? from Mold. She was on the 2007 National Eisteddfod Learner's Committee.

Could you relay my thanks? Diolch... croesojoneses awt geemail dawt

diolchcalm